海根的王室成员（4）

　　她转过⾝去，用一张带花边的大手绢遮住了脸，而我再也不敢去问什么了。人群以很快的速度持续增长着。当棺材被从教堂里抬出来的时候，有上千人聚集在教堂门口的广场上，这几乎是莱格纳城的全部人口了。所有这些人都是贵族家庭的成员。国王本人和他的两个儿子还有他的兄弟跟在棺材后面，但却保持着一定的距离。

　　抬棺材的人和紧紧围在棺材边的人们是一些我从来没见过的奇怪人士——几个苍⽩肥胖，穿着便宜套装的男子；脸上有粉刺的男孩；长着⻩铜⾊头发，穿着细跟⾼跟鞋的中年女人；还有一个穿着十分暴露，‮腿大‬很耝的年轻女子，她穿着你裙，三角背心，披着黑⾊带花边的棉布小披肩。她跌跌撞撞地跟在棺材后面，半歇斯底里地痛哭流涕，两边各有一个人搀扶着她。一边是一个看起来很害怕的年轻男士，他长着铅笔般耝的小胡子，穿着两只颜⾊明显不一的鞋；另一边则是一个个子矮小、态度冷淡、疲惫而又顽強的老太太，约莫有七十多岁了，全套都是看上去很脏的黑⾐。我看到我的向导在人群的另一端，连忙向他那边走去。我的向导是一位年轻的子爵，是第一公爵的儿子，我在这里逗留的时候和他建立了一种类似友谊的关系。不过要到他⾝边去很困难，因为每个人都在跟着缓缓移动的抬棺材队伍慢慢移动，走向国王的豪华轿车和在宮殿大门口静静等待着的四轮大马车。

　　当我终于来到向导⾝边时，我问道：“那是谁？他们又是谁？”“是希西”他几乎是哀号着说出这个名字，大众的悲哀似乎也感染了他“希西昨天晚上死了！”然后他似乎是想起了作为向导以及翻译的职责，也开始尝试着恢复自己那种贵族的风度，他抬起头来看着我，用力眨掉了眼中的泪⽔，说：“他们是我们的平民。”“那么，希西是…”“她是，她曾经是，他们的女儿。唯一的女儿。”不管他如何努力，泪⽔还是涌上他的眼睛。“她是一个那么可爱的女孩。她妈妈就只有这么一个助手。那么甜的微笑。没有人像她一样，没有人。她是唯一的。哦，她是那样地充満了爱。我们可怜的希西啊！”他再也无法忍耐了，索大声哭了出来。与此同时，国王和他的儿子还有兄弟在离我们相当近的地方通过。我看到两个男孩都在流泪，即使是国王那张从不动感情的脸在超人的意志力控制之下，也没能阻止感情的流露。他的兄弟智力有点障碍，看起来十分茫然，紧紧挽着国王的手臂，在他旁边机械地行走着。人群跟着抬棺材的人缓缓行进。人们互相推挤，争抢着去摸棺材上蒙着的⽩丝绸下面的流苏。“希西！希西！”人们呼喊着。

　　“哦，妈妈，我们也爱她！”他们呼喊着。“爸爸，爸爸，没有她我们该怎么办？她去和天使在一起了”人们呼喊着“别哭了，妈妈，我们爱你！我们会一直爱你！哦，希西！我们可爱的孩子！”棺材在众人的阻挡下，还是慢慢地来到了马车和轿车旁边。当人们将灵柩送⼊⽩⾊灵车的后车厢时，每个人的喉咙里都不由自主地发出了一种颤抖的、非人的呻昑声。贵妇和贵族们尖声哀号，甚至有人昏晕在地。

　　穿你裙的女孩好像发了羊角风，倒在地上口吐⽩沫，不过她很快就恢复过来了。那些肥胖苍⽩男人们中的一个将她推进了一辆轿车里。轿车的引擎低吼起来，车夫们的⽩⾊骏马也开始向前行进，整个送葬的队伍也出发了，仍然是步行的速度。人群仍然如嘲涌般跟随着灵车。我回到了宾馆。后来我得知，几乎所有莱格纳城的居民都跟着送葬队伍走了六英里直到墓地，在埋葬的过程中一直都站在那里观看，表达着他们的悲痛。

　　直到晚上很晚的时候，人们才四散回到宮殿和贵族住宅中，每个人都很疲倦，⾜部酸痛并且面带泪痕。在接下来的几天中，我与年轻的子爵谈，他这时才刚从悲痛中恢复过来，向我解释了我看到的现象。我之前就知道，赫姆格王国的每个人都有皇族的⾎统，都与王国的国王（或其他王国的国王）有直接的⾎缘关系。

　　但我不知道的是，有一个家庭没有皇族的⾎统。他们是平民。他们家族的名字是盖特。盖特这个姓，还有盖特夫人的娘家姓塔格，都是《⾎缘之书》中完全没有提到的。姓盖特或塔格的人从未与皇室的人或贵族通婚过。没有一个类似于年轻英俊的王子引了制靴匠的漂亮女儿之类的家族传说。没有任何的家族传说，也没有任何的家族历史。