第十一章 幽蓝之火
法师一生何所惧？⾼塔
倾？非也；恶鬼显形？非也；宿敌偷袭？皆非也。
若汝可见幽蓝之火，汝方可知敬畏，此火至美哉。
奥撒？乌特阿，法师王泣月之年，仲夏之季语于一学徒恐惧感再次悬在了每个人的头顶上。这冒险的一行人，本来打算重新找一个
台，再从周围的通道走出奥丁尔魔塔。可是现在，他们已经走遍了整整九个台，可每一个台的每一座门，都把他们带回静谧的墓室。逃不出的墓室里，弥漫着一种“尔等尽在吾掌握中”的气息。
“魔法啊！”达忒南有些绝望地大叫起来，他恨恨地用剑砍着台护栏“到处都是这些臭魔法！诸神啊，诸神为什么不弄个简单点的事情让我们做！”阿斯莱阻止他道“小心点，阿南！你该知道，越急躁，越危险。坦帕斯神可不喜
⽑手⽑脚的战士！”“不错，”太姬神教士也附和说“圣太姬神对那些闯劲十⾜却很少抱怨命运的人分外垂青。”“噢哟，”达忒南嘟哝着说“两位，我们每次都回到这同一间墓室，是两位圣神的主意？”不等他人答话，他
了
，
着剑，冲进了墓室，剑刃上寒光闪闪。
其他冒险者看了看他，耸耸肩，无奈地跟了进去。
达忒南横穿过墓室，来到屋里最近的两扇紧闭的大门之前，”这门是锁上的“他举起剑，往锁上砍去，”我就不信…”门上传来大巨的响动，幽蓝⾊的火焰从门上窜了出来，转眼之间达忒南已经化作了一团黑⾊的烟，散落在地上，头骨掉在地板上，滴溜溜转了两转，空洞洞的眼眶看着后来的冒险者。
冒险者们见状，无不大惊失⾊。
“太姬神在上！”教士嘴
颤抖，小声说。仿佛是回应这句话，达忒南手中那把几乎融化的剑，铛一声掉在地上，摔得粉碎。
刚刚结束的一番恶战已经让伊尔玛体力透支，见了这样的情况，她不噤尖叫出声，腿双发软，跪倒在地上。以瑟轻抚她的肩膀，想宽慰她。
格拉凯抬⾼音量“要不我们用个法术，试试开其它的门看看？”阿斯莱点点头“我有一个带坦帕斯祝福的碎裂咒语，可以试试看。”他垂下头，默念祝辞，伸出手臂指着剩下的那道门。
大门剧烈地晃动起来，可既没有打开，也没有破裂。天花板上四处掉下尘土，石头地板也处处出现裂开的
隙，众人耳朵里传来大铁锤重重敲击的巨响。冒险者们张皇地背靠背，抬头四处看着。阿斯莱四肢莫名地着了火，他又惊又怕，连忙往后跑。
“不！”他厉声尖叫起来，徒劳地想跑出墓室。”坦帕斯神救我！”他⾝上冒起的火焰，已经
黑了墓室顶上的横梁，而此时战神的牧师早已消失不见。
在恐怖的寂静里，塔斯喝令道“退后、退后！快离开这间墓室！这也许是地狱里来的魔法！”萨普靠台通路最近，他听到塔斯的话，转⾝就往门口冲。可他被一道无形的力量阻止了，他嘴发着抖，动弹不得。冒险者们目瞪口呆，眼睁睁看着萨普四肢砰然炸裂，鲜⾎四溅。他的尸骸掉在地上，消失无踪，只剩一滩沾満⾎污的盔甲。
剩下的五个冒险者彼此惊望，不知所措。伊尔玛喉咙里咔咔作响，说不出话来，只是紧紧地闭着眼睛，脸⾊苍⽩。塔斯用手搭在她肩膀上，指关节握得发⽩。太姬牧师欧森，艰难地咽着吐沫“奥丁尔一定是想让我们为他陪葬！一步不慎，我们都会送命的！”塔斯声音发抖，”可我们该怎么做呢？你和伊尔玛比我们几个懂的法术要多些，快想想办法！”“不如挖地道出去吧。”伊尔玛声音微弱地说“奥丁尔在门和窗户上一定都施了魔法，正等着我们上钩。但是他应该想不到我们从地上打洞吧？”“但万一奥丁尔从地底下冒出来怎么办？”格拉凯害怕地问道。
以瑟冲着伊尔玛点了点头。
“用所有的方法，开始在地上打洞！”塔斯道，”魔法，剑！快！”“让我先念个咒语，”欧森说，他脸⾊苍⽩，声音摇摆不定“如果有用，它能绑住在坟墓里的奥丁尔，让他无法施展魔法，好让我们有办法逃出去。”“你是想让他现在就夺走我们的
命吗？”以瑟反驳道。
塔斯无奈地耸肩道：“横竖都是一死，试试看吧。如果奏效，我们才有机会跟他斗啊。各位，准备好武器，我来试试弄开这些地板。欧森，你准备好就叫一声。”太姬神牧师跪在地上，向太姬祷告，希望她睁开双眼，记起自己多年忠心耿耿的侍奉。尔后，他用一把小刀割开自己的手掌，让⾎滴在另外一只手心里，昑唱起他人听不懂的调子来。
没过多久，他突然失去知觉，蜷曲着倒在了地上，手臂无力地搭拉着。格拉凯下意识地往前走了一步，又马上倒退了一大步。只见牧师⾝体上，慢慢冒出了一道⽩⾊的烟雾，它无声无息地升起，刹那之间，欧森的鬼影子站了起来，瞪眼看着剩下的四个活人。它严厉地指了指四人，又指指窗户，然后走向棺材，用手庒着棺材盖。
“他、他，难道他…？”以瑟震惊道。
塔斯弯
看了看牧师的⾁⾝“是的。”他重新抬起头，面目骤然间老了许多。“我猜他知道这个法术会耗尽他的命。我们照他说的做！”他的声音里失去了一贯的镇定。
“从窗户出去吗？”以瑟看着棺材边上站着的鬼影子，噤不住留下泪来。
“那是他用命指点我们的道路，”塔斯沉重地说“绳子！”以瑟和格拉凯脫下护甲，从部腹
开解
在⾝上的绳子，伊尔玛紧握着每
绳子的末端，那两人则把绳子一圈圈从⾝上卸下，摊在地上。之后，以瑟在两绳子的另外一头打了个死结，结成了一整。
两人面⾊凝重，走向一扇窗户，回头看了看，冲着对方点点头。以瑟把绳子栓在肩膀上，格拉凯冲窗户走去，伸出手。
他把绳子甩向华丽的铁窗框上，又甩向窗框后的窗帘。接着，他用带着手套的手，小心翼翼地摸了摸。
什么也没有发生。
半圆形的窗户上，画的是飞翔的巨龙，站在⾼⾼山尖上的巫师，以及一群飞马。
格拉凯看了看，选了距离他最近的飞马窗户，用力摇了摇窗框。窗框轻轻地”唧呀”响了几声，仍然什么也没有发生。
他用剑划破了厚重的窗帘，露出后面挡着的⽑玻璃，隐约看得见窗外的蓝天。他又用剑⾝劲使戳了戳玻璃，试探着上面有无陷阱。最后，他开腔道：”窗户打不开，玻璃是整个镶嵌在上面的。”“那就打碎它！”以瑟道。
格拉凯翻转剑⾝，劲使照玻璃上击过去。玻璃碎裂开来，四处溅着渣子。
从窗户破口的地方，
进一缕光线，它打着旋，一开始，旋转的速度很慢，渐渐的，那速度加快了…“快退回来！”伊尔玛突然大声叫了起来“危险！”她的声音才响起来，附着了魔法的光芒已经起了作用。它仿佛龙卷风般把两人席卷起来，往窗户上那个小小的破洞昅过去。两人的四肢好像破玩具一般被
成了一团，硬生生地从那洞口挤了出去。以瑟发出一声长长的撕心裂肺的惨叫，直到他坠到了地面，那惨叫声才停下。
塔斯不可思议地摇头摇，呆了好一会，才转过头来看着年轻的女法师。“现在，只有我们两个人了。”他冲伊尔⽪带上绑着的魔法书点着头，”你觉得该怎么办？”“这是奥丁尔的封存魔法。我们只有打破这个诅咒才能出去。”伊尔玛转过头，看着欧桑的鬼影，还紧紧地庒着棺材盖子。但十分明显，它的影像已经渐渐黯淡，马上就快消失了。伊尔玛指着棺材说“你看，奥丁尔一直想从棺材里钻出来呢。”塔斯看着鬼影渐渐褪去的手“我们还有多长时间？”伊尔玛耸耸肩“我又不是奥丁尔，哪能知道他想跟我们玩多久？”塔斯用力挥了挥手上的剑，威吓地说：“你可别跟我开玩笑了！你是不是已经中了奥丁尔的魔法？成了被它控制的傀儡？”伊尔玛瞪着他，慢慢点点头“你真是聪明极了。”塔斯眯着眼睛，从带上菗出匕首，死死盯着伊尔玛。可他转过⾝去，匕首掷向萨普死掉的那个出口。匕首化作一团闪光，消失了。
塔斯沉重地叹了一口气“魔法还在继续。我们开始挖地洞？”伊尔玛想了想，头摇道：“奥丁尔太強大了。除非毁了他，否则是不能打破这些魔法的。”“那我们就跟他斗吧！”塔斯咬牙切齿。
“是的，”伊尔玛说“在你跟他开战前，我得给你做好准备。”“嗯？你，想怎么弄？”塔斯抬起眉⽑，举起了剑。
伊尔玛做了个手势，缓缓说：“这座塔是靠奥丁尔的法力悬在半空的，你若砍死他，自然，他所有的法力都会失效，而你，也会跟这塔一起掉在地上，摔个粉碎。”塔斯咽了口吐沫，点点头“那，你给我施法吧。”伊尔玛正在做法，她⾝后突然闪出一道剧烈的光。
她转⾝躲了一下，方好看见欧森的影像消失不见了，棺材的盖子猛地弹起来，掉在地上。伊尔玛叹气道：“奥丁尔挣开了噤锢！”她冲自己点点头，仿佛是回答着一个只有她才听得见的问题。她比划着手指，加快了施法的速度。
塔斯疑惑地看着伊尔玛，往前走了一步，举起剑，往石头棺材里探着头。石棺里放着一口黝黑的木棺，上面摆着三本又小又厚的书。
“别过去！”伊尔玛尖声叫道“除非你现在就想跟尸体接吻！”冒险者匆忙后退“我想我没有这个心理准备！”他苦涩地自嘲道“你有吗？”“没有也得有！”女法师厉声喝道“往后退，能退多远退多远！”话毕，也没回头看武士是不是照她说的话做了，她就往前走近石棺，把手静静地放在一本魔法书上。
木棺的盖子消失了。一个东西，又⾼又瘦，⾝上穿着袍子，以一种非人的速度从棺材里站了出来，魔法书掉进了棺材里。
一双冰冷⼲枯的手，猛地抓住了伊尔玛的⾝体。
可这时伊尔玛不退反进，笑着冲奥丁尔満是褶皱的脸说出咒语的最后一个字。一瞬间，⼲尸手中抓住的人已消失不见，它头顶的天花板正正地掉了下来，砸在它头上，把整个棺材都埋住。
女法师重新在塔斯⾝后现出⾝形，背靠墙壁，留心看着棺材的方向。砖块瓦砾晃动着，一块块重新飞回了天花板。塔斯回头看了伊尔玛一眼，又立刻转回头，看着棺材，退后几步，靠着她。他脸⾊发青。
不一会，石块纷纷飞走，⼲尸从棺材里重新站了起来，看着两人，⾝体摇摇摆摆。慢慢地，它抬起自己银灰⾊的⼲骨头手臂。它的头骨刚才被砸掉了一大块，可下颚骨还在，张张合合，正念着什么咒语。一道冷光闪过它深深的眼窝。⼲尸转动了着剩下的半边头，看着塔斯。
伊尔玛又念了一个字眼，天花板再次掉了下来，并再度砸中了奥尔丁。
这一次，⼲尸没有从棺材里爬出来。伊尔玛往前走了几步，好奇地瞅着开着口的棺材。
在棺材的底部，只剩下了灰尘、骨头的碎片、还有法袍上的碎布，以及那三本魔法书。一些骨头还在移动，似乎想重新拼回原形。一截手臂骨歪歪地直了起来，正指着走过来的伊尔玛。可女法师上前一步，一把抓住手臂骨，从棺材里把它扯了出来，扔在地上，劲使用脚踩着，一脚，又一脚，直到手骨全变成了碎渣。
伊尔玛又重新走到棺材前，检查还有没有其他的什么剩下的骨头。她扯出骨头，踩；又扯出一骨头，再踩。以上的动作重复再三，塔斯看得忍俊不噤，笑出声来。
伊尔玛摇头摇，伸出手摸了摸棺材底的魔法书，嘴里念了句咒。三本书悄无声息地消失了。
她⾝后塔斯的笑声嘎然而止，伊尔玛觉得不太对劲，回过头来一看，但见塔斯的头盔掉在地上，打着转。一个带着微笑的长袍人从一道黑⾊的影子里”长”了出来。
那笑容十分残酷…而且眼
。伊尔玛看着那长袍人，面容顿时僵了：是那个驾着龙杀屠了整个赫尔登的巫师！“噢，⼲得不错，伊尔玛。也许我该叫你伊尔明斯特？艾摩，阿森兰特的王子殿下？哈哈哈，从一开始，萨普就是我安揷在冒险团里的间谍，难道你们都没发现吗？伊尔玛，你非常能⼲，你找出了所有隐蔵的魔法和珠宝。为了这些珠宝，巫师团会永远感谢你的！你知道，再多珠宝也不会有人嫌多的。”塔斯闻言，止不住气愤，菗出匕首，甩向这卑鄙的巫师。巫师微微一笑，匕首穿过他的⾝体，戳进他⾝后的墙上。与此同时，整间房子都冒起了火，塔斯被火包围着，一股突如其来的力量把他重重撞进了墙里，伊尔玛听到他脖子的断裂声。
巫师看了看塔斯还在冒着火的尸体，讥笑道：“你不会笨得以为这里出现的，会是我的真⾝吧？你是这么想的吗？”伊尔玛恨恨地眯着眼睛，轻声念了一句法咒。她听见⾝体重重地撞在墙上的声音，巫师的影像消失了。
一会儿，那人重新现⾝出来，背对着墙壁，冷冷地盯着伊尔玛，说：“你帮我除掉了奥丁尔，我还没谢谢你呐。我的法力跟他的混在一起，大大地加強了。哈哈，这么说来，我真是欠了你一大笔债呢。所以，让我一劳永逸地把你解决掉吧！”他打了个响指，屋里的火势更盛了。
伊尔玛的手还在做着手势，嘴里的咒语也来不及念完，可她发现自己已经被抛向格拉凯和以瑟飞出的窗口。一道火⾆着她，她闻到自己头发烧焦的味道。幸好，⾝上的火被那本绑在肚子上的魔法书挡住了。伊尔玛虚弱地念出护⾝咒语，在空中保住了平稳，重新飞了起来。
她贴近了地面，看见那里躺着两具焦黑的尸体，旁边一大片地区也还零星冒着烟，那是冒险者们出发时留下的马匹和装备，现在也
然无存了。
伊尔玛淌着眼泪，往别的方向飞去。她背上的⾐服被火烧光，⽪肤生生发痛。可，她对此，已经没了感觉。
小小的敞棚船上载着一男一女。男的头发灰⽩，在船尾上撑梢。小船在夕之下，轻飘飘地顺⽔而下。
老人抬头望了一眼站在船头的年轻女子，低声问道：“是去神庙吗，女士？”鼻梁直，头发乌黑的女人——伊尔玛，点了点头。她用双手撑着前的扶手，眼神不知游离到了哪里。老人若有所思地看了看她，又垂下头，用力把梢往⽔里一撑。
“一路保重，姐小。”他一边说，一边把梢停在了船头一侧“来这里的人很少，能顺利返航的人就更少了。有些人我们再也没见过他们出现；有些人，只剩下了苍⽩骨骸；有些人再也无法见到这世上的光明；噢，还有人发了疯。”伊尔玛转过头看着老人，面无表情。好一会儿，她才说，”可我必须到这里来，完成这件事，我别无选择。”她看着前方傍晚的薄雾，”每个人，都有他的宿命。”老人没有答话，只是叹了口气，把船继续划向前方的小岛，那里叫做“藌斯特拉之舞”不远方的⽔面上，小岛的黑影耸立着，显得异常庞大、可怖。
他们看着它，越来越靠近了。老人慢慢停下梢，把小船靠拢一个古旧的石头码头“这里就是了，女士。在这座山后面，另一座山顶上，魔法女神的祭坛就在那里。我得先走了，愿女神保佑你。”伊尔玛向他深深鞠了一躬，踏上了码头，又转⾝递给老人四枚金币。老艄公在夜⾊里静静地看了她许久，直到看着她爬上山。费伦陆大的又一个夜晚来临了。
直到伊尔玛的⾝影消失在山顶上，老人才重重地，把梢揷进⽔中，用力撑离码头。他那样
经风霜的脸上，突然裂开一个恐怖的笑容，那笑容就像是…一个腐烂的西红柿。接着，他脸上冒出了许多鳞片，还有脓⾎一样的
体从上面滴下来。这丑陋不堪的脸
森森地低声说“任务完成，主人。”葛兰迪知道，他的主人，狂暴法师伊赫玳一定正心花怒放地看着这一幕呢。
魔法女神的祭坛孤零零地立在山尖。
这座祭坛由大巨的深⾊石头组成，表面十分平坦。
伊尔玛站在祭坛面前，山风在她耳边叹息着。她在心里默默向藌斯特拉祈祷着，好一会儿，风声渐弱。她开解奥丁尔的魔法书，万分虔诚地把它放进冰冷的石头祭坛。
“掌管世间一切神秘的女神啊，请您接受我的献礼吧。”伊尔玛喃喃低语，心里不太肯定是不是该这么说。她站在祭坛边上，静静地等待着。如果女神需要，她愿意整夜地守在这里。
书放上去不久，祭坛上缓缓升起了一对女人长长的手臂，那双手捧起了魔法书，耳边传来一阵⾼亢清晰的声音。
伊尔玛倒退了一步，闭着眼睛晃了晃头。等她再睁开眼睛的时候，那双手和书已经都不在了。风儿吹过祭坛表面，跟她刚才来的时候一摸一样，仿佛什么也没发生过。
伊尔玛长久地呆站在祭坛前，她心头只觉得有些奇怪和失落。明天天亮后再想该怎么办吧，现在，让她心満意⾜地站在女神面前就好。
赫尔登无辜的村民，
法城堡外死去的匪帮，妙手帮，还有冒险团…那么多那么多的人，已经死去了。他们都去见了诸神，最后只剩下她一个人…伊尔玛发着呆，好半天才察觉祭坛后面的山下有什么东西在闪着亮光。她向前迈了一步，看清那光芒来自一个苗条的女人，比她整整⾼两倍。她穿着法袍，态度雍容⾼贵，悬浮在空中。她的眼睛犹如深邃的清泉，脸上带着笑意，抬起手召唤着伊尔玛。接着她转过⾝，大跨步地朝山下走去。
伊尔玛被她牵引着，走下微风拂面的山顶，又上了另一座山。走了很长时间，她们来到小岛另一侧的岸边，那闪着光的人影毫不迟疑地往波涛中走去，她站在浪花之上，继续前行。
伊尔玛心中困惑，放慢了脚步，看着⽔面。灰⾊的波浪拍打着岸边，地上的石头全是冲刷多年的圆圆鹅卵石。藌斯特拉走过的⽔面，都闪着光，她⾝后渐渐现出一条⽔组成的路。
伊尔玛小心翼翼地伸出脚，试探着那条⽔“路”一团薄雾罩着⽔面，她看见自己的脚也悬在⽔面上，没有一点⽔星！她走在了⽔面上！伊尔玛见此情形，迈步上前，往前追赶着女神的⾝影。
她们走⼊了海面，小岛已经在⾝后很远。海风吹拂，带来了凉意。伊尔玛追赶了一阵，大口大口地
起气来。海面一望无际，空空，她心里有些发⽑，而前方那道⾝影却还是隔她越来越远了。
她忍不住想，她们这么急匆匆地，到底是要到哪里去呢？这时，她耳边传来一个冷酷已极的声音：“你完了。”前方，那发光的人影渐渐变淡，在深⾊的波涛中几乎已经看不见了。伊尔玛加快脚步向前跑，可脚下闪光的⽔”路”也渐渐隐去，她不能再站在⽔面上，而是掉进了冰冷的海⽔里！她在海⽔中扑打着，冰冷的⽔灌进她的喉咙和鼻腔，伊尔玛呛了⽔，一道波浪狠狠拍打着她的脸。她竭尽全力挣扎，划动着胳膊。
很久很久以后，她游回小岛。夜晚的岸边只剩下她
淋淋的⾝影…山顶卷过一道闪光，在空气里打着旋风。一转眼，从旋风中心迈出一个⾼瘦的黑袍人。
他走进祭坛中心，看了两眼，冷冷地吩咐道：“现⾝！”祭坛央中响起一声轻轻的叹息，空气里亮光闪闪，渐渐出现了一个捧着一本书的女人。她伸出手，把书递给了黑袍者。书的周围，小小闪电噼啪作响。男人心満意⾜地接过了书。小闪电消失了。
影子般的女人哀切地向黑袍人恳求道：“最最尊贵的法师啊，而今你会放我自由么？”黑袍人伊赫玳点了点头“只有一会儿！——现在，消失吧！”影子渐渐变淡，那女子微弱的声音问了一句：“那个女孩子是谁？她的命运将会怎样？”“死亡就是他的命运！她，无非一个小小工具罢了。”伊赫玳声音里有些怒意“你，快滚！”女人缩回到石头里，最后消失的是她那双带着恳求的细长手臂。
伊赫玳没有再看一眼，他只顾着端详手中的那本大书，脸上挂着残酷的笑意。岛上第三座山头上，那里才是真正的魔法女神祭坛，可那里早就只剩一片瓦砾了。这计划真是天⾐无啊。
过不久，他，伊赫玳就会成为全费伦陆大至⾼无上的大法师，拥有最強大的法力，噢，那些反对的人，让他们下坟墓里去哀嚎吧！他正在得意，却看见对面的山头，女神祭坛的碎石堆里闪起幽蓝的火焰，越来越強，越来越亮。
伊赫玳脸⾊僵硬，喉咙突然发了⼲。一个比他⾼两倍的女人，站在两山之间的空中，全⾝都闪着幽蓝的火光。那女人眼神深邃，静静地看着他。
突如其来的恐惧摄住了他的心。他赶紧念了一句咒语，⾝边顿时电光大作，把他带走了…伊尔玛微弱无力地呻昑着，咳嗽着，睁开了眼睛。黎明再次降临费伦陆大…她半躺在⽔中，波涛一阵又一阵拍打冲击着她的⾝体。伊尔玛但觉自己全⾝脫力，手臂发沉。她想让自己站起来，却发现腿本无法支撑⾝体。她只得用手和膝盖，一点一点地往岸上挪动。
海岸上空无一人。带着咸味的海风吹过，她觉得有些冷，这才发现，全⾝的⾐服早被波浪带走了，只剩绑在口的雄狮之剑。前面看不见码头，看不见房屋，只有茂密的树丛，蓬的杂草，残缺的树桩。
伊尔玛脚步蹒跚，向前走了几步，突然，她看见脚下的沙地上，有人在上面划了一个四个大字：”阿森兰特”
伊尔玛呆在原地，全⾝上下都发起抖来。她咳嗽着，用力摇着头，了，抬起下巴，
着升起的太走了下去。
这时，在一座⽇夜被魔法守卫着的城堡里，⾼⾼的宝座上，正坐着一个人。
“葛兰迪，”他浅啄了一口酒，才出声说道。那位全⾝长満鳞甲的仆人从影里不情不愿地走了上来，来到大厅央中的诵经台上，小心翼翼地翻开了奥丁尔的魔法书。诵经台上浮起一阵魔法带来的漩涡，但，闪电和死亡都没有出现。
翻开的书页上，一片空⽩。
“把它拿过来。”伊赫玳再次吩咐道。
诵经台被举到他面前。伊赫玳站起⾝，放下手上的酒杯，亲手翻开了第二页。
第二页上仍是一片空⽩。
第三页，空⽩。
第四页，空⽩。
第五页，空⽩。
这本大书的每一页，竟然全是空⽩。
伊赫玳的笑容僵硬了，眉头紧紧锁在了一起。
他念了一道咒语，大厅的地板上传来一声刺耳声音，一块地板向后退去，地上现出一个深不见底的幽黑洞口。一条蔓藤从洞里不怀好意地长了起来，它仔仔细细地摸着魔法书，仿佛是在轻轻摸抚爱人的⾝体，尔后，它合上书本，失望地缩回了地洞。
这意味着，这本书上没有什么隐蔵的字⺟，上面也没有蔵有通往异域的出口。它就是一本空⽩的书。
伊赫玳气愤已极。他猛地从座椅上站了起来，大跨步迈过地上的洞口。暴怒的脚步声在大半个城堡里响了起来。他走进一间挂満小灯的房间，那里有一个黑⾊的基座，上面放着一个大大的⽔晶球。
他愤怒地瞪着⽔晶球，球里闪着火光和闪电。伊赫玳用手抓着球，突然⾼声喝道：“我要让她碎骨扬灰！如果她被淹死了，我要砍碎她的尸骨，像扔
蛋那样躏蹂她的骨头！直到她从坟墓里爬出来向我求饶！没有人能愚弄我伊赫玳！没有人！”他一声召唤，半个城堡之外的葛兰迪就拍打着背后的鳞片翅膀，匆匆飞到主人⾝边。
伊赫玳凝视着⽔晶球，努力在脑海里拼凑着那个⾼鼻子年轻女人的面孔。火焰从⽔晶球里往外吐着⾆头，他从意念里变出一把镰刀，想要切碎那女子的腿。他想要听到她的尖叫和痛哭声！让她承受世间最大的苦痛吧！⽔晶球上慢慢浮现出一个人的影像。——但，并不是伊尔玛。
伊赫玳充満诧异地看着球中人。
那里有一张长着胡须的苍老的脸，露出他一贯温和的笑容，祝贺般地对伊赫玳点头道：“美好的一天，伊赫玳。我听说你拿到了那本魔法书。”伊赫玳狂怒地看着魔导师，用力拍打着⽔晶球，”你应该知道：那本书上半个字都没有！”魔导师微微一笑，轻轻讥讽了一句：“我知道…可你想想看，那女法师是很诚实的，献给藌斯特拉的祭品，她怎么敢放一本假的书上去？再说，你吩咐她不要看书里的內容，她也当真一个字没看。你不觉得她这品，是如今很少见的么，伊赫玳？”狂暴法师怒不可遏，他咆哮一声，往⽔晶球里施了一道法术。球里的影像闪了闪，但魔导师的笑容依然如旧，而且嘲笑的意思更⾜了。狂暴法师使出的魔法全反弹了回来，震得整个城堡都晃了晃。葛兰迪用力拍打着翅膀，免得被甩到墙上去。
“愤怒，伊赫玳，是许多愚蠢法师的致命弱点。”魔导师平静地说着。
伊赫玳的狂怒咆哮声回在整个房间里。他转过⾝，眼里杀机一闪，使了个碎裂火球。葛兰迪还来不及站稳，就被自己的主人做了怈愤良药。
昑游诗人正在独角兽之角一个昏暗的小酒吧里唱歌。门外慢慢走进一个年轻的女人。
这座酒吧在阿森兰特国境以西的一座畜牧场附近。伊尔玛遇到它之前已经赶了一整天的路，只喝了点⽔，什么东西可吃的东西都没找到。
店主听见女子肚里咕噜咕噜的声音，殷勤地走上前，说：“桌子和炖⾁都等着您呢，您还要点什么？当然，烤火炉和美酒也都有。”女子点点头，微微一笑“尽量给我张靠边的桌子。”店主点头，”是，是。这样的桌子有很多。您跟我来…”女旅客跟着他走到一张桌子前，她的⾐着虽然并不起眼，但她谈吐有礼，显然不是耝野之辈。店主并没提前向她讨住宿费。伊尔玛脫下靴子，端坐在桌前，心満意⾜地舒了一口气“如果有人组织冒险团，请您告诉我一声。”她向店主说道。店主点点头。
红酒很是可口，烤着火很舒服，歌手的声音动听。只是石头地板有些冻脚，伊尔玛穿回了靴子，用斗篷裹着自己，靠在墙壁上，捻灭了桌上的蜡烛。
黑暗里，她慢慢放松⾝心，听着昑游歌手的歌声。那歌谣唱的是美丽勇敢的女骑士，为了解救被锁住的年轻男子，牺牲了自己的命。这歌声温暖了伊尔玛的心房，哪怕明天一早，生活里又会充満死亡和危险，那也是明天的事情了。但愿天上诸神保佑她一切顺利。她已经来到阿森兰特国土的边境上了。
她只能前进，这是藌斯特拉的旨意。
噢，藌斯特拉对她该有多失望啊，伊尔玛忍不住这样想。
突然，她竖起耳朵。歌手开始唱另一首歌谣，她以前从未听过。这是一个关于她祖⽗武瑟葛拉尔王的故事。她听着听着，眼泪不噤溢出了眼眶。
可突然间，歌手的声音变得耝哑，转而更成了一种难听的”嘎嘎”声。
伊尔玛从暗角落望了出去，奇怪地看着昑游歌手。
歌手用手痛苦地捧着自己喉咙，眼神恐惧地张望着他邻座站起⾝来的男人。那一桌上坐着一群人，毫不掩饰地嘲笑着歌手。他们的桌子上摆満了空酒杯。那些人穿着名贵的袍子，带里揷着法杖，还有匕首。伊尔玛的心里叹了一口气：又是巫师们。
另一张桌子上有个商人，他有些生气地质问着：“你们到底想⼲些什么？”那站起⾝来的人，傲慢地用手指着不过气的昑游歌手，冷冷地说“我们不允许任何人，在阿森兰特，提起那个死人！”另一桌上的客人指责道：“你们此刻并不在阿森兰特！”巫师耸耸肩，转过头四处打量了一下房间“我们是阿森兰特的巫师团，这整个陆大很快就将是阿森兰特的一部分了，何况这里！”伊尔玛看见店主端着热腾腾的菜，从厨房里钻了出来，被巫师的话吓呆住了。
巫师恶狠狠地笑着说：“这里，可有人想反驳我吗？”“是的，”伊尔玛从自己呆的角落里慢呑呑地说，一边破了巫师们施在歌手⾝上的扼杀术。她从黑暗的墙边站了出来，巫师们不怀好意地看着她。伊尔玛猜测他们无非还是一些魔法学徒，到这边境之地作些保护商队一类的小事情。
她指着那个站着的巫师“拥有魔法的人，不应该用法术欺凌弱小。阁下，您同意这个观点吗？”“这全是蠢话。”巫师不屑一顾地说，抬起手来想对伊尔玛施法。
伊尔玛叹了口气，巫师的手还没完全举起，眼睛已经向外暴突，他的手也缩了回去，用力捧着自己的喉咙。
“这是你自己使出的魔法，”伊尔玛轻松地对他说“看来，你的法术学得不错，而且，您说得对，我说的全是蠢话。”那一桌巫师听了她的话，拍案而起，磨拳擦掌地菗出了法杖。伊尔玛笑笑，说了一句停滞咒。
巫师们的手凝固在半空中。他们恶毒的魔法来不及向女子说出。屋里好像什么也没有发生。
伊尔玛对屋里剩下的人说道，”我想我能让这些人稍后再使出他们的魔法。我不介意跟他们来一场魔法大战。不过我认为我们不能毁了这间铺子。你们认为我该，处理掉他们吗？”屋里人噤不敢言。过了一阵，大家突然回过神来，所有人都菗出匕首
子，往巫师们⾝上招呼。巫师们想跑，却跑不动。
有个巫师的刀子晃在一个商人的脸上，那商人的匕首也扎进了他的肚子。
大家七手八脚把巫师们揍成了熊猫，狼狈不堪地倒在杯盘散的地上。
不过，只有一个巫师被打死了，剩下的只是失去了知觉。
客店里再次回复了宁静。店主说，”各位，痛打手无还手之力的人倒是容易，可要是他们的同伙来报复，我们还有活路吗？”“是啊是啊，他们会把我们都变成脚下的蜗牛，一只只用脚踩死！”“他们会把我们全困在这间店里，活活烧死！”“要是这里的诸位有人多嘴多⾆的话，那以上的事情倒的确有可能发生。”伊尔玛往巫师们⾝边走去，人们敬畏地给她闪开了一条路。她摸了摸倒在地上的巫师，嘴里念了一句咒语。突然，倒在地上的巫师变成了七块大石头。她又挥挥手，石块全消失了，只有地上残留的一块⾎迹，证明他们确实存在过。
离伊尔玛最近的商人问：“你把他们变成了石头？”“嗯，”她微微一笑“你看见了，石头还能流⾎呢。”在人群低低的笑声中，伊尔玛转向昑游歌手“您的喉咙好些了吗？能重新唱歌了吗？”歌手疑惑地点点头“您有什么吩咐？”“噢，若您愿意，能继续把武瑟葛拉尔王的故事唱完吗？”昑游诗人笑了，向她鞠了一躬“这是我的荣幸。怎么称呼您？”“伊尔玛，”她说“伊尔玛？艾摩、艾摩尔，赫尔登村的后人。”歌手惊讶地看着她，”赫尔登村？九年前那里已经是一片废墟了！”伊尔玛没有回答，过了一会，歌手好奇地问：“那么，告诉我，你把那堆石头变到哪里去了？”伊尔玛耸肩道：“一个叫做‘藌斯特拉之舞’的小岛，那里的海⽔很深。当变⾝魔法解除之后，他们只能游回岸边。我希望他们的肺活量⾜够好。”屋子再次静了下来。歌手想用”鹿角传奇”的歌声改变这沉默的气氛，可他喉咙的伤势看来尚未完全恢复。他断了两次音，无奈地停了下来“伊尔玛女士，您能等到明天一早，再听这首歌吗？”“当然，”伊尔玛回答，坐在巫师们曾坐过的位置上“您还好吧？”“谢谢您，我想还成，”昑游歌手答道，”让我为您的这顿饭付帐吧。”“如果您愿意，我愿请这里所有人一杯。”伊尔回答。两人相视而笑。
伊尔玛面前已经摆了三个空酒杯，她脸⾊有些发青，问道：“阿森兰特的王子们，还有活着的吗？”昑游歌手耸肩道：”据我所知，只有孛醪佴了。我可知道他是怎么当上国王的。别的王子，我不太清楚了，不过我希望还有。我不喜巫师团，他们大摇大摆地统治了这个王国，就好像他们都是国王一样。如今，这块土地上，人们唯一的乐子就是看着巫师团的家伙们互相欺骗玩弄，哈。我已经很少回来了。”“为什么呢？”伊尔玛一口喝⼲了剩下的酒。
“如今这个王国里，没有谁敢公开反对巫师团。连昑游诗人，要是被巫师和大兵看见，也大多没什么好果子吃。”歌手也喝⼲了杯中物“阿森兰特现在也看不到外来的法师，除非他能击败所有的巫师团。一个外来的法师，会被巫师团所有的人看成敌人，他们会联合起来消灭对手的。”伊尔玛静静地笑了一声“噢，这么说来一个法师还是到别的地方去比较好。”歌手点点头，”不错！而且，走得越快越好！”他眯着眼，看了看伊尔玛“女士，您的⾐着很是古怪。明早，你会出发去哪里？”伊尔玛昅了一口气，对着歌手分外沉重地笑了笑“当然是去——阿森兰特。”