10、柏哈利与朱玛琳母女

　　朱玛琳和柏哈利。

　　最终，他们得到了期待已久的情之夜。

　　当他们从丛林中出来时，埃斯米的⽗亲把女儿接回了家。柏哈利和朱玛琳飞到曼⾕，住进了一家豪华‮店酒‬。由于要做一系列额外的采访，他们的夜晚被延迟了。

　　他们终于单独在一起了，上不再有蚊帐，不再有充満香味的蜡烛，不会再有用名牌紧⾝⾐扑火的机会了。她很害羞，而他很大胆，没有踌躇和笨拙，在莫非送给他的蛇菰的秘密帮助下，他们顺利又绵长。

　　她哭了，直到她告诉他，这是因为⾼兴。

　　几个月以后，他们的爱情保持着完美的般配。柏哈利叫她未婚，就像他在新闻中宣称的那样。他仍然需要一个结婚戒指，他考虑请一个婚礼设计师，因为朱玛琳挣的收⼊几乎和他一样多。当考虑到小孩的抚养时，她会更加勤奋工作以‮钱赚‬。

　　事情就要成功了，他对此非常自信。他们的爱是基于理解，基于对对方缺点的包容。他真想打自己一巴掌，以前从没注意到这些，过去追逐女人是为表现自己。她们的眼睛，扩张的瞳孔，是她们爱慕的表现。他的魅力和知识，他的毫不拘束，他的自信，他恰如其分的言语，是男人中男人的品。现在，他完全不想这些了，在家里与朱玛琳在一起，他就是他自己。他真该学学怎么做自己。

　　他的节目做得非常好，收视率比以往任何时候都要⾼。他又获得了一次艾美奖。对他在这次事件中的批评也烟消云散了，因为他有一个机会来解释，他是如何利用大家的注意力，使人们意识到他的朋友们的困境，以及一个真正的兰那王国。

　　柏哈利继续写他的书《过来，坐下，停留》。书中关于适应的章节，包括了‮实真‬生活中的例子，这来自他的朋友们在丛林的经历。这是一个千载难逢的机会——庒力下人类群体行为的特点。他采访了他的朋友们，研究团结互助的好处。谁成为‮导领‬？决策如何制定？作决策时遇到了什么问题？

　　然而，我的朋友们很谨慎，他们为了集体利益而说谎了。他们说本尼从头到尾都是领袖。他听取大家的意见，然后和黑点协商，最后大家达成一致。

　　有些特殊情况下，说谎也是值得尊敬的。

　　朱玛琳想要留住柏哈利，让他一直待在⾝边。她有一个可爱的家，在ParnassusHelghts，但当他宣布把他的家，作为他们的爱巢时，她只能搬到柏哈利在RusslanHill的家里。一起住了一个月后，朱玛琳觉得他们应该搬家了。她有一个大的栅栏可以养狗，房间也很宽大，可以让每个人都有一个办公室，以及未来用于采访的房间。他说这听起来太了，但他的时间表太忙，充満了不确定——一个清晨的电话、最后一分钟出故障以及不可预知的灾难。

　　玛琳同意她的地方离演播室太远，需要多走十五分钟，如果通堵塞则需要二十分钟。她和女儿一直待在她那里，特别是当他埋头写书，需要安静时。

　　柏哈利回答道：“亲爱的，如果你真的想让我住在你的房子里…”

　　不！她不想听到这些。虽然他这么说很贴心，但她想知道这是不是他的真心话？

　　有时柏哈利会喝得醉醺醺的，这让朱玛琳感到讨厌。但她只让这种忧虑维持一会儿，她无法否认这个事实：他的生活从尾酒到尾酒，各种会议、午餐、晚餐、派对。她至多偶尔喝半杯法国艮第红葡萄酒，而他沉醉于这种烈而昂贵的酒中，一喝就是好几瓶。她有一次试着暗示“他们”应该少喝些。而他开玩笑说，她说的“少喝”到最后就是几滴了。

　　他听懂了暗示，那天晚餐前只喝了一杯马提尼。但在晚餐之后，他的计算和记忆力又不正常了，在餐后点心时又多喝了几杯。

　　也许她不该这么担忧，柏哈利并没那么糟。他在喝醉时从不开车，或者说开车时看上去没喝醉。此外，他还是个成功的受人尊敬的男人，她很幸运他爱她。他是个⾜智多谋的爱人，亲热时总会想出新主意。他爱她每一粒雀斑和胎记，她倒是很少有这些东西。但他发现一个，就给它们取名。他用她所能想象的所有方式谈情说爱——知道对方的怪癖并取笑，执子之手与子偕老，用眼睛含情脉脉。

　　他保证等他们老得走不动时，还是要这么做。

　　他信誓旦旦说要记住这些，随着时光流逝越来越爱对方。只要他想起来，第二天他就会做到。但是这会持续到他们老去吗？很难说。

　　他们已经历了火的考验，这可能将他们锻造成铁，也可能象未淬火的玻璃一样裂开。

　　但他们都‮望渴‬着同一件事，他们都‮望渴‬被爱。

　　他们要发现他们是谁。

　　对了，还有埃斯米要考虑，她可能是他们在一起的力量。

　　埃斯米喜柏哈利给她准备的小卧室，这是一个非常‮密私‬的房间。她现在十三岁了，是个需要独处的姑娘了。这个房间有张，一面固定在凹壁上，三面面对的是圆形的窗户，当她看着海湾时，她想象自己正在航船上。这个房间还有一扇门通往台，站在台上可以看到A]catraz岛的风景。晚上，她能听到31号码头海狮的叫声，狗狗听到叫声也会叫起来，但只要埃斯米嘘它它就会停止。

　　鲁珀特和他⽗亲有时会来，他和埃斯米不再玩那些小孩子的游戏了。

　　她也没有再听到妈妈叫她“娃娃”了，而且她也长⾼了几英寸。她现在部发育了，戴着罩，穿着紧⾝牛仔。她的Rx房是显而易见的，因为她看见鲁珀特瞥过它们几眼。

　　有一天，他碰了它们。他盯着它们很长时间，然后抬头看她，说：“嗨！”她立即昂起头，同时耸了耸肩，笑了笑。他没有像她希望的那样吻她，如果她妈妈不喊他们的话，她会让他更进一步的，她妈妈喊：“埃斯米·鲁珀特，吃饭了！”

　　他们听见她在金属的螺旋楼梯上，准备再喊一次。鲁珀特像烧着了手一样跳起来，结果失去平衡，撞在墙上，倒了下去。

　　(这个尴尬的时刻，使我想起柏哈利和玛琳情被⽔浇熄的那晚。)

　　埃斯米立即意识到不能笑得太过火，她得假装自己没看见。但她实在忍不住笑，在他下楼时，她仍在笑。

　　他再回来的时候，他们都很窘迫，没法说那件事。他们一起坐在她的上，不知说什么好。然后他们在电脑上看动画片。她妈妈似乎每十五分钟就会找到理由喊他们。

　　埃斯米喜房间里的另一样东西，是柏哈利做的通到上的地毯台阶，这样狗狗就可以随心所地上下了。埃斯米很感柏哈利想到这些，他太了解狗了。在周末录制节目时，她常去摄影棚看。她会走进“演播厅”她知道那不叫舞台。有时柏哈利去别人家做节目时，她也会去“现场”看看。

　　她发现他会大声嚷嚷：“安静！”每个人立即就闭嘴了。他在节目里非常重要，是那里最受尊敬的人，每个人都想昅引他的注意。但只要她一说“我饿了”或“我冷了”他就会命令手下给她三明治或一条毯子。

　　她想她妈妈应该多到这里来看看，人们是怎么对柏哈利毕恭毕敬的。

　　如果她来了，就不会再和柏哈利争论了。她妈妈对他做事从不満意。柏哈利做得最的事，是推出埃斯米和她的狗狗，说明孩子也可以成为最优秀的驯狗师。

　　“埃斯米，”他在那个片段中说“她非常耐心，有着善于观察的眼睛，以及正确的时间安排。”

　　狗狗差不多一岁了，埃斯米示范她的小狗听从指令坐下，躺下，过来，说话，握手，跳舞，找回玩具，等在一个地方——即使埃斯米离开了。

　　她看了这期《Fido档案》至少五十遍。她决定成为像柏哈利一样的动物行为专家。但她不想主持电视节目，她想回到兰那王国，拯救那里的小狗。