800.细节
并且出于对拉法蒂尔的了解,肖恩很清楚就算是杨一百分之一百的清白无辜,但对方既然选在这个时候出手,那也是有着十足把握的。无论是杨一真抄袭还是被拉法蒂尔准备的人手栽赃成功,这个来自于异国的少年,还有自己,恐怕都会成为本年度出版界最大的丑闻,足以让人记住很长时间,铭刻在辱柱上的那种。
而文字和写作,在归属上又是最最难以界定的,至少身为孔雀出版公司的总经理,肖恩自己就很清楚,如果拉法蒂尔真的下定决心要把自己打落到万劫不复的深渊之中,那么一卷人为做旧的书稿,一个出面指摘自己的“原作者”也是很轻松就能凑出来,要知道一部文学作品的初始稿件,可不同于带着碳14同位素的古董化石,能够用物理学检测手段检测出来,到了那个时候,真正比拼的是杨一和那个“原作者”之间的心理抗能力——如果对方一口咬定,那些有着百分之九十以上可能是后来伪造的“原书稿”成书于杨一的《暮光之城》以前,那么两边也就彻底辩解不清了,或许就算是司法部门的鉴定,也起不到丝毫作用。
或许那些专业人士有着不为人知的检测方法,但最重要的一点,这里是花旗国,除了收钱办事的律师,检察官和法官可不会在感情上倾向于一个外国小子。
肖恩都有些冷汗直冒,更不用说其他的旁观者,很多家长已然在内心认定。坐在主席台上的那个华夏小子,很可能真是一个沽名钓誉的可恶骗子。相较于总是致力发掘丑闻和黑暗一面的记者,他们自然不会相信外国人的话。可现在的问题是现场没有法官。不能对那个华夏小子马上宣判,不过他们可以用眼神投票——某些情急躁的父亲眼中,已经冒出了厌恶和不的神色。
至于来参加活动的学生们,一个个就更是坐不住了,纷纷在下面开始了头接耳:“嗨,伙计,这可真是让人意外的大新闻,来自于东方的天才作家,居然是个抄袭者?要知道。我一开始还崇拜那家伙呢。真是见鬼,我想我已经有人生的污点了。”
“哈哈哈,我不得不说,贝克你的自尊心和荣誉感真是强烈,事实上根本就不管你的事情,只能怪那个小子的演技太过真,而且非常的野心。”另外一个也是十六七岁,正好处于青春期的男生就挤眉眼地笑道:“崇拜一个天才人物,这并没有任何值得指责的地方。唯一让人觉得惊讶也是让人觉得可的地方,就在于那个东方小子的湛骗术,居然能瞒过我们国家的职业出版人!”
“说不定是孔雀出版公司,和那个家伙练手起来共同演出了一场人生戏剧。”先前说话的男生就摆摆手。一副故作成的模样:“谁知道呢?任何地方都不缺少丑陋的家伙。”
只是年轻人的看法,终究比不上他们学校的董事会成员意见,事实上正坐在肖恩身边的男子也很清楚。如果让台下记者的指责变成了既定事实,那么校董事会无疑要出现一些动。自己这个一力支持孔雀出版公司前来举办活动,而且还亲自过问负责了活动具体安排的人。就肯定会成为某些人的指责对象,这种情况,没有人可以接受。所以转瞬之间,校董会的这家伙就在心里打定了主意——这个时候先站在孔雀出版公司一边,帮助对方度过这个难关,而一旦对方拿出了更有力的证据,那么自己就马上改变口风,毫不迟疑地抢先向学生以及学生家长道歉,然后和孔雀出版公司划清界限。
盘算已定之后,男子就长了一口气,然后站出来看向那个记者:“抱歉,这位来自华生顿邮报的先生,你刚才既然说,我身边这位来自华夏古国的年轻先生,他的作品只是抄袭而来,那么能不能让原作者站出来和大家见一面?我想两个作者面对面的谈话,总比一方隐藏在无人知晓的阴暗角落要好。”
下面的学生里面,不少人听出来,学校董事会的这位成员,或许是因为活动中途出了这种事情而恼怒起来。但因为天然就是和学校管理方对立的阶层,所以他们反而是很乐于看到这种场面的发生,而且在心中也给校董事会扣上了一个“利益集团”、“帮凶”的帽子。
那边记者摇摇头一笑:“抱歉,在那位作者先生因为自己书稿被人盗用的原因,所以直到现在都没有能接受这一事实,他的心理医生给他的建议,就是不要过多的出现在公共场合之下。但您可以放心的是,那位真正的作者先生,已经开始整理他的写作原稿,并且择就将递到法庭上面。”
随后不等孔雀出版公司这边有人反驳,他继续以一种鹤立群的姿态,大声对主席台上的几个人提出了自己的质疑:“我这里还有最后一个问题,问完了那位杨一先生之后,就会离开这里协助那位先生准备官司事宜。当然,因为我并不是法官的原因,所以年轻的华夏先生,你尽可以不回答我的问题。”
杨一笑着摊摊手,不置可否。而对方看到了少年的态度以后,认为他显然是在故作镇定,就笑着大声道:“在《暮光之城》的第一部里面,我们看到书中有很多主人公贝拉制作事物的细节,而这些细节也进一步加深了读者对这个女孩的印象,那么对于书中出现频率比较多的烤牛排,杨一先生您在生活中最喜欢哪一种?我的意思是直观理解牛排的度,或者按照烹饪温度划分。”
杨一不以为意地耸耸肩膀:“八分…”
毫无征兆的哄然大笑,如果换了在不以西餐为主食的国度,大抵上都是不会清楚这些人在笑什么。可对于听到了杨一答案的观众们来说,他们在讥笑之余。也终于能够确认,主席台上那个装腔作势的家伙。果然如华生顿邮报的记者所说,的的确确是个大骗子,抄袭者。
“看啊,看啊,可爱的华夏小子回答了什么?我们都知道…”那名挑事的记者,就用一种极度夸张的口气四周环视了一圈,此时此刻他的脸上只有一种表情,那就是得意洋洋:“也只有那些几乎不怎么吃西餐的人,才会说出八分牛排这个门外汉专用词汇。既然你连牛排度只有奇数划分指标都不清楚,那么我们又为什么不能够怀疑,事实上你对于花旗国或者说西方社会的生活方式并不理解,而之所以能够把这本《暮光之城》描写的精致动人,是因为你在抄袭!”
居然还有这种说法,看样子自己的确有些老土啊,可能就连魔都外滩那些白领小资,也决计比自己懂的更多吧。杨一忍不住就摇头失笑起来,他没料到对方居然从这种最不起眼的小细节上。作为突破口证明自己对花旗国文化的不了解,但现在看来,效果好像还很不错的样子。所以说细节决定成败,在绝大多数时候的确是金玉良言。眼下自己被证明了其实也不是那么了解花旗国或者说西方文化以后。只要对方顺势拉出那个“原作者”以及肯定经历了特殊处理的“原始稿件”加上这些鬼佬在文化方面对东方的歧视。法官感情上的偏颇和倾斜,如果去打官司的话。说不定自己输掉的可能还真是很大。
但不了解西餐牛排的细节,并不代表他现在已经被入了死胡同里面。事实上早在台下那个记者跳出来闹事的时候,男生就已经准备好了接下要使用的“证据”
“看样子,你们的准备还真是非常充分,以至于我都不得不站出来表示赞赏。”杨一笑了笑,可原本很是天真纯良的脸色,忽然间一变,变得严厉迫人起来:“可我要说的是,现在是记者先生你的最后一次机会,坚持对我进行毫无根据的污蔑,那么等待你的将会是法庭传票。”
可是很明显,杨一的这一番话非但没有起到丁点儿的作用,反倒是让人认为这家伙被人揭破老底之后,开始恼羞成怒,用打官司来威胁别人了。而花旗国又是最最标榜法律公正的国度,至少在普通民众看来自己所在的国度是很有法律精神的。因而杨一的表演再让他们冒出好奇心之余,更多的还是鄙夷之情。
“看样子,我们似乎浪费了一个好好的假?”一个本来是《暮光之城》忠实读者的女生,原本把杨一当作偶像来对待,甚至每每被同伴调侃的时候,不惮承认自己对那个异国男生的好感,可现在亲身经历了这一场闹剧以后,脸色却无比黯然,或许深入发掘一下,还能体会到那种偶像破灭以后的失落以及恼火。本来早早就来到了活动现场,等着和作者进行互动的她,在看到同伴复杂的目光后,带着些许小雀斑的鼻子就翕动了一下,也不得不承认自己的目光其实并不太好。
可是事情并没有向着人们预想的方向发展,在摇摇头哑然失笑了片刻后,男生就直接站起身,看也不看台下那个趾高气昂的记者,而是环视一周对台下笑道:“最后一次,先生,如果你坚持之前的无理由指控,那么接下来等普林斯顿学校的推广活动结束以后,我会马上要求孔雀出版公司为我聘请律师。”
到了这个地步,没有人认为杨一还能摆先前的指控,在为数不算少的证据面前,更何况那个记者业已经说明,真正的作者正在整理资料要和他对薄公堂,谁都不觉得《暮光之城》真的是出自于这个少年笔下。或许对方也不一定就能证明《暮光之城》就是他的作品,但只要两边僵持不下,就已经是一种最有力的拷问。
一部著作权无法归属的作品,两个都无法证明自己的作者,怎么看都是一场旷持久的官司才对。